お気軽にお問い合わせ下さい
インターナレーション
英語ナレーション・英語テープ起こし・日英翻訳・英文校正専門会社
プロフェッショナルナレーター
弊社ではお客様へ納得のサービスをご提供すべくネイティブスタッフが独自ルート調査を行い、米国・英国等の英語圏在住のプロフェショナルのネイティブナレーターをリストアップしております。厳正な評価基準を設け、全ての要件をクリアした声優のみがインターナレーションの声優として登録されることが可能となっております。
Canada
カナダ
USA
米国
Australia
オーストラリア
UK
イギリス
各ナレーターとの面談・登用まで
-
米国、英国、その他英語圏に在住するプロフェッショナルナレーターをリストアップ
-
リストアップ後、ナレーターへのアプローチを開始し、個別に面接（またはSkype）を実施
（以下、評価基準及び面談内容を一部ご紹介致します）
√ ナレーション経験年数（最低5年以上）:
Years of experience (at least 5 yrs)
√ スタジオ収録環境及び機材確認 :
Studio environment & Audio equipments
√ 複数のデモサンプルボイス（バックサウンドなし）の作成及び音声確認 :
Creating few voice samples (without back sound) & Sound check
※特に声質（アクセント、トーン、抑揚、特徴等）重点的にチェック :
Check mainly on voice quality (accent, tone, intonation, speciality and others)
√ プロフェッショナリズム（細かな作業の対応可否、柔軟性等）
Professionalism: (has ability to handle detail work, flexibility and others)
√ 諸条件の確認 :
Terms and conditions
