お気軽にお問い合わせ下さい
インターナレーション
英語ナレーション・英語テープ起こし・日英・英日翻訳・英文校正専門会社
ホーム > 英語ナレーション
英語ナレーションサービス概要
Internarrationの英語ナレーションサービスではお客様がご準備させていただきましたスクリプト(原稿)を弊社がご紹介するプロナレーターが読み上げ、録音したファイルをお客様へお届けするサービスとなります。なお、各プロナレーターによる録音作業は各スタジオで行われているためクリアな音声録音が可能であり、その後弊社スタッフによるダブルチェックにより高品質の録音ファイルをお客様へお届け致します。
Internarrationの強み
プロフェッショナル集団
業界最安値基準の料金設定
弊社に在籍しているナレーター達の多くは各国でプロナレーターとして活躍しております。その多くのナレーターは10年以上の経験を有しており、各スタジオにて音声収録を行っております。
※弊社に在籍しております全てのプロナレーターは各国在住のため、国内でのスタジオへ派遣は出来ませんので、予めご了承下さい。
バリューエーションに
富んだアクセント
米国、英国、カナダ等の各国のアクセントを有する、男声・女声を選定が可能であり、各声優のサンプルボイスもご用意しております。音声サンプルはこちらから。
弊社での最低発注額は個人 10,000円(税抜き)・法人 15,000円(税抜)となっており、他社比較しても割安かつプロフェッショナル集団による音声吹込みであるため納得の価格設定と言えます。なお、録音スタジオ使用料や編集作業時間料金といった別途追加料金は一切発生致しませんのでご安心下さい。英語ナレーションプランはこちらから
品質保証
弊社では業界最安値基準及び高品質の音声の実現に向け細心の注意を払ってサービスをご提供しておりますが、万が一音声ファイルにご不満(ノイズが入っている・声がこもっている・指定フォーマット納入ではない等)がございましたら何なりとお申し出下さい。担当者より迅速にご対応させていただきます。
情報管理の徹底
弊社ではお客様より受領しました個人情報並びに受領しましたスクリプト(原稿)に関しては法令により開示を求められた場合を除き、いかなる場合でも第三者への開示はいたしません。個人情報の取り扱い及び個人情報保護方針についてはこちらから。
英語ナレーションプロセスのご紹介
Step1. お見積依頼
担当者より1営業日以内に料金・納期日の詳細についてメールまたはお電話にてご連絡差し上げます。
Step2. お見積内容確認のご連絡
お問い合わせフォームもしくは03-6677-0496からお問い合わせ下さい。
Step3. ご依頼の発注
お見積内容確認メールに対し依頼確定の旨をご記載の上、ご返信下さい。こちらのご返信をもって発注確定とさせていただきます。発注完了次第、速やかに作業開始いたします。
※担当者の繁忙度合いに応じて、納期日が変更される可能性がございますので予めご了承下さい。
Step4. 音声ファイルのご納品
スタンダードプランをご利用の場合は基本3営業日〜7営業日以内、アドバンストプランのご利用のお客様の場合は基本5営業日~10 営業日以内にご納品致します。なお、納品はメール添付若しくはサーバーからのダウンロードとさせていただきます。
Step5. 請求書の発行
納品後、3営業日以内にメール(PDFファイル)にて請求書をご送付致します。ご郵送をご希望される方は請求書発行から5営業日~10営業日以内にお送り致します。
※なお、請求書発行および発送には別途料金が発生しますので、予めご了承下さい。
Step6. お支払い
請求書を受領後1週間以内に請求書に記載された弊社指定口座へお振込をお願い致します。法人のお客様は、1カ月以内にお振込み下さい。なお、日程のご都合が合わない場合はその旨をメールにてご連絡下さい。