ホーム > コラム > 企業プロモーション

高品質な音声で海外向けの企業プロモーション制作

グローバル化に伴い、企業プロモーション・企業PVについても海外向けの制作を検討されているPR担当者様も多いのではないでしょうか。海外向け企業プロモーション動画の英語ナレーションなら豊富な実績と経験、確かな技術を持つInternarrationにお任せ下さい。弊社は、英語ナレーションをはじめ、英文校正や英語テープ起こしの専門会社として、業界最安値基準の最高品質サービスをご提供しております。ご利用頂いて いるお客様の中には、音楽における英語歌詞の歌の読み上げや、発音・発声矯正を目的とした方からもご活用頂いております。英語ナレーションについては、海外の専用スタジオで音声を吹き込み、音質や音量の調整を行っているため、自宅・在宅スタジオよりも鮮明な音声収録を可能にしています。弊社には、国内外 で活躍している現役のブロードキャスターやCMナレーターが多数在籍していますので、プロネイティブナ レーターの本格的な海外向けの企業プロモーション・企業PVを制作することが可能です。また、10年以上の経験を持つナレーターがほとんどですので、企業様のイメージをより魅力的に表現し、興味をひくアピール ができます。

英語ナレーションサービスにはベーシックプランとアドバンストプランの2つのプランをご用意しております。一般用語原稿で普通の音読速度をご希望の場合は、スタンダードプランをおすすめしております。このプランは、最低受注金額が10,000円で、1ワード20円でご提供しています。対するアドバンストプランは、最低受注金額が15,000円で1ワード30円という価格設定で、米国や英国、カナダ等のアクセントの選択ができ、音読 速度も5段階から選べるプランです。また、専門用語が理解できるナレーターが音声を吹き込みますので、 一般用語に専門用語も加わる高度なプロモーションにも適しております。弊社では編集作業料金や録音スタジオ使用料の追加料金は発生しませんが、納期を早める、ナレーション方法の変更、歌の読み上げ、 効果音の挿入等には別途追加料金をお願いする場合がございます。海外向け企業プロモーションを充実させるためのお手伝いをしていますので、追加プランについてもお気軽にご相談下さい。

会社名     インターナレーション(運営会社:株式会社J&L)   

住所      東京都大田区田園調布2丁目37番地20号

電話      03ー6677−0496

URL       http://www.internarration.com/

サービス    英語ナレーション、英語テープ起こし、英文校正

営業時間    月〜金 10:00〜18:00

         土   10:00〜18:00

 

​定休日     年末年始:夏期:GW

各種サービスのご紹介

​▶︎ ご準備して頂いたスクリプト(原稿)を弊社在籍のプロネイティブナレーター(CMナレーターや現役ブロードキャスター)による英語の吹込み作業を行います。

英語ナレーション

​▶︎ ご準備して頂いた音声ファイルを元に弊社在籍の作業歴8年以上のメンバーがお客様のご要望に応じて英語テープ起こし作業を行います。

英語テープ起こし

​▶︎ ご準備して頂いたスクリプト(原稿)を各専門分野に精通したネイティブのメンバーが英文校正作業を行います。

英文校正

お客様の声

ご対応ありがとうございました。価格が安くて何よりも音質が良くて大変助かりました! 

またお願いします^^

 

青山学院大学 イノウエ様

 

いつも大変お世話になっております。迅速なご対応有難うございました。納得のいく音声を頂き大変満足しております。今後とも引き続き宜しくお願い致します。

 

アプリ制作会社 佐藤様

 

ナレーション事例紹介

本気で英会話! ペラペラ英語

AppStore:有料総合1位獲得

      有料教育1位獲得

最後の英単語学習 ! マジタン

AppStore:有料総合1位獲得

      有料教育1位獲得